How to deal with snotty girl at work?

That's extremely unprofessional of her. Ignore it, be he bigger person. Don't start a fight or a confrontation because it's what she's looking for so she get get you in trouble and It will make you look immature. If you continue to do your best at everything and keep things professional, you'll be glad you did so in the long run.